2011–2012 : 4e trimestre

Table des matières

Données par catégories de produits

Le tableau qui suit présente les montants de contribution versés selon différentes catégories de produits et les quantités de produits subventionnés entre le 1er janvier 2012 et le 31 mars 2012. Les catégories de produits sont présentées en ordre décroissant selon le montant de contribution; c'est-à-dire, la catégorie qui a reçu le montant de contribution le plus élevé est en premier, suivie de la catégorie qui a reçu le deuxième montant le plus élevé, et ainsi de suite.

Catégories de produits $ contribution % du total $ kg % du total kg
Légumes et fruits
(frais et congelés)
4 269 696 29 % 1,485,973 23 %
Viande, volaille et poisson
(frais et congelé)
2 477 446 17 % 927 977 15 %
Lait (frais, UHT, en poudre et
évaporé en conserve)
2 335 221 16 % 908 274 14 %
Pain et produits semblables à base de farine,
céréales, craquelins, farine et
pâtes alimentaires nature
(fraîches et congelées)
1 630 551 11 % 658 979 10 %
Fromage, yogourt et
autres produits laitiers
1 002 558 7 % 415 538 7 %
Produits admissibles jusqu'au
1er octobre 2012
885 016 6 % 895 136 14 %
Jus non sucré 804 106 5 % 332 321 5 %
Œufs et substituts d'oeufs 613 375 4 % 254 756 4 %
Aliments composés
(frais et congelés)
381 397 3 % 235 174 4 %
Préparations lactées pour nourrissons et
autres aliments préparés pour
les nourrissons
279 871 2 % 96 205 2 %
Huiles de cuisson, margarine non hydrogénée,
shortening, saindoux, beurre, mayonnaise et vinaigrette
196 619 1 % 126 313 2 %
Noix, graines, beurre d'arachide et
autre beurre de noix, tofu et
autres substituts de viande
61 566 0 % 20 160 0 %
Médicaments sans ordonnance 4 783 0 % 3 873 0 %
Aliments traditionnels
(provenant du Nord)
218 0 % 192 0 %
Total 14 942 421 100 % 6 360 871 100 %
Note : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.
Dernières modifications apportées : 2012-08-09.

Cette image illustre la proportion du montant total de contribution versée entre le 1er janvier 2012 et le 31 mars 2012 selon différentes catégories de produits. Les catégories des médicaments sans ordonnance et des aliments traditionnels provenant du Nord ont été omises parce qu'elles comptaient pour moins d'un pour cent des contributions versées pendant le trimestre. Les données ont été tirées du tableau ci-haut.

Proportion du montant total de contribution versée entre le premier janvier 2012 et le 31 mars 2012
Description du graphique : Données par catégorie de produits

Le graphique circulaire illustre la totalité des contributions versées entre le 1er janvier 2012 et le 31 mars 2012, présentée par catégories de produits de la façon suivante :

  • Fruits et légumes périssables incluant le jus : 34 %
  • Lait et autres produits laitiers périssables : 22 %
  • Viandes et substituts périssables : 21 %
  • Pain, céréales et autres produits céréaliers périssables : 11 %
  • Aliments composés périssables : 3 %
  • Margarine, huile et autres gras : 1 %
  • Préparations lactées et aliments pour nourrissons : 2 %
  • Produits admissibles jusqu'au 1 octobre 2012 : 6 %

Dernières modifications apportées : 2012-08-09.

Données par province ou territoire et région

Le tableau qui suit présente les montants de contribution versés par province ou territoire et région, ainsi que les quantités de produits subventionnés, entre le 1er janvier 2012 et le 31 mars 2012. Pour chaque province ou territoire, les régions sont présentées en ordre décroissant selon le montant de contribution ; c'est-à-dire, la région qui a reçu le montant de contribution le plus élevé est en premier, suivie de la région qui a reçu le deuxième montant de contribution le plus élevé, et ainsi de suite.

Région $ contribution % du total $ kg % du total kg
Nunavut
Baffin 5 329 179 36 % 1 443 571 23 %
Kivalliq 1 796 702 12 % 835 264 13 %
Kitikmeot 1 063 865 7 % 448 835 7 %
8 189 745 55 % 2 727 669 43 %
Québec
Nunavik
(Nord du Québec)
4 121 000 28 % 1 311 454 21 %
Côte-Nord du Québec * 67 358 0 % 30 649 0 %
4 188 358 28 % 1 342 103 21 %
Manitoba
1 023 313 7 % 1 015 246 16 %
Territoires du Nord-Ouest
Sahtu 371 703 2 % 160 962 3 %
Mer de Beaufort-Delta du Mackenzie 285 225 2 % 76 983 1 %
Grand lac des Esclaves 794 0 % 15 877 0 %
Deh Cho 0 0 % 0 0 %
657 722 4 % 253 822 4 %
Ontario
548 898 4 % 802 072 13 %
Terre-Neuve-et-Labrador
Labrador 293 221 2 % 172 129 3 %
Yukon
39 760 0 % 19 752 0 %
Saskatchewan
1 404 0 % 28 078 0 %
Total 14 942 421 100 % 6 360 871 100 %
* Les collectivités de la Côte-nord du Québec sont admissibles à une contribution dans le cadre de Nutrition Nord Canada pour les mois pendant lesquels le transport maritime n'est pas offert (en général, de janvier à mars).
Note : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.
Dernières modifications apportées : 2012-08-09.

Données par collectivité

Le tableau qui suit présente les montants de contribution versés par collectivité et les quantités de produits subventionnés entre le 1er janvier 2012 et le 31 mars 2012. Pour chaque province ou territoire, les collectivités sont présentées en ordre décroissant selon le montant de contribution; c'est-à-dire, la collectivité qui a reçu le plus gros montant de contribution est en premier, suivie de la collectivité qui a reçu le deuxième plus gros montant, et ainsi de suite.

Collectivité $ contribution % du total $ kg % du total  kg
Nunavut
Iqaluit 1 498 421 10 % 755 140 12 %
Pond Inlet 731 806 5 % 94 477 1 %
Igloolik 602 416 4 % 117 337 2 %
Rankin Inlet 498 530 3 % 280 095 4 %
Arctic Bay 458 594 3 % 55 782 1 %
Baker Lake 444 847 3 % 158 161 2 %
Clyde River 407 192 3 % 66 348 1 %
Pangnirtung 370 965 2 % 100 039 2 %
Cape Dorset 313 763 2 % 73 955 1 %
Gjoa Haven 270 488 2 % 90 994 1 %
Kugluktuk 247 285 2 % 114 128 2 %
Arviat 239 889 2 % 212 160 3 %
Repulse Bay 229 568 2 % 60 265 1 %
Coral Harbour 222 443 1 % 60 523 1 %
Taloyoak 217 900 1 % 66 804 1 %
Hall Beach 217 819 1 % 41 640 1 %
Grise Fiord 190 350 1 % 12 280 0 %
Cambridge Bay 184 491 1 % 137 179 2 %
Resolute 177 871 1 % 18 024 0 %
Kimmirut 151 848 1 % 30 148 0 %
Qikiqtarjuaq 146 421 1 % 33 858 1 %
Kugaaruk 143 701 1 % 39 731 1 %
Chesterfield Inlet 93 954 1 % 34 905 1 %
Whale Cove 67 471 0 % 29 156 0 %
Sanikiluaq 61 713 0 % 44 542 1 %
8 189 745 55 % 2 727 669 43 %
Québec
Kuujjuaq 627 877 4 % 286 803 5 %
Salluit 616 337 4 % 132 214 2 %
Puvirnituq 542 505 4 % 158 464 2 %
Inukjuak 323 158 2 % 131 289 2 %
Kangiqsujuaq 319 587 2 % 68 160 1 %
Kuujjuarapik 311 899 2 % 186 795 3 %
Kangiqsualujjuaq 303 411 2 % 79 795 1 %
Kangirsuk 289 650 2 % 59 169 1 %
Quaqtaq 179 711 1 % 36 420 1 %
Akulivik 175 855 1 % 44 296 1 %
Ivujivik 159 566 1 % 32 965 1 %
Tasiujaq 109 164 1 % 30 448 0 %
Umiujaq 88 730 1 % 47 087 1 %
Aupaluk 73 549 0 % 17 549 0 %
Gethsémani (La Romaine) 25 674 0 % 11 549 0 %
Saint-Augustin / Pakuashipi 14 331 0 % 6 461 0 %
Chevery 9 674 0 % 4 344 0 %
La Tabatière 7 476 0 % 3 282 0 %
Tête-à-la-Baleine 5 907 0 % 2 710 0 %
Harrington Harbour 4 276 0 % 1 880 0 %
Blanc-Sablon 21 0 % 424 0 %
Mutton Bay* 0 s.o. 0 s.o.
Lourdes-de-Blanc-Sablon* 0 s.o. 0 s.o.
Kegaska* 0 s.o. 0 s.o.
4 188 358 28 % 1 342 103 21 %
Manitoba
St. Theresa Point 239 806 2 % 209 987 3 %
Island Lake
(Garden Hill)
190 327 1 % 166 685 3 %
Oxford House 174 429 1 % 145 690 2 %
Gods Lake Narrows 91 218 1 % 87 694 1 %
Waasagomach 80 340 1 % 66 087 1 %
Little Grand Rapids 55 221 0 % 59 253 1 %
Lac Brochet 53 465 0 % 51 106 1 %
Red Sucker Lake 52 808 0 % 48 402 1 %
Negginan (Poplar River) 46 406 0 % 42 527 1 %
Gods River 34 237 0 % 36 711 1 %
Shamattawa 3 716 0 % 74 310 1 %
Pauingassi 764 0 % 15 281 0 %
Berens River 576 0 % 11 515 0 %
Bloodvein 0 s.o. 0 s.o.
1 023 313 7 % 1 015 246 16 %
Northwest Territories
Ulukhaktok (Holman) 129 639 1 % 32 170 1 %
Norman Wells 111 807 1 % 56 099 1 %
Fort Good Hope 83 089 1 % 34 434 1 %
Paulatuk 80 665 1 % 25 018 0 %
Tulita 76 661 1 % 33 889 1 %
Deline 74 353 0 % 31 273 0 %
Sachs Harbour 36 356 0 % 6 400 0 %
Tuktoyaktuk 28 727 0 % 8 669 0 %
Colville Lake 25 793 0 % 5 267 0 %
Aklavik 9 838 0 % 4 725 0 %
Lutsel K'e 793 0 % 15 867 0 %
Wha Ti 0 s.o. 10 0 %
Trout Lake 0 s.o. 0 s.o.
Gameti 0 s.o. 0 s.o.
657 722 4 % 253 822 4 %
Ontario
Attawapiskat 152 336 1 % 165 974 3 %
Kashechewan 96 759 1 % 123 193 2 %
Fort Severn 77 571 1 % 38 925 1 %
Peawanuck 64 573 0 % 37 670 1 %
Big Trout Lake 54 290 0 % 51 399 1 %
Fort Albany 41 665 0 % 49 327 1 %
Bearskin Lake 33 240 0 % 39 381 1 %
Muskrat Dam 14 492 0 % 16 782 0 %
Pikangikum 4 525 0 % 90 496 1 %
Kasabonika 3 603 0 % 72 069 1 %
Wunnummin Lake 2 435 0 % 48 695 1 %
Weagamow Lake 1 737 0 % 34 748 1 %
Sachigo Lake 1 474 0 % 29 472 0 %
Angling Lake 100 0 % 2 002 0 %
Kingfisher Lake 97 0 % 1 940 0 %
548 898 4 % 802 072 13 %
Terre-Neuve-et-Labrador
Nain 112 853 1 % 48 466 1 %
Natuashish 68 788 0 % 38 293 1 %
Hopedale 37 039 0 % 27 549 0 %
Makkovik 22 100 0 % 19 576 0 %
Rigolet 19 562 0 % 16 740 0 %
Black Tickle 17 737 0 % 11 155 0 %
Postville 15 141 0 % 10 349 0 %
293 221 2 % 172 129 3 %
Yukon
Old Crow 39 760 0 % 19 752 0 %
Saskatchewan
Fond-du-Lac 1 404 0 % 28 078 0 %
Black Lake 0 s.o. 0 s.o.
Stony Rapids 0 s.o. 0 s.o.
1 404 0 % 28 078 0 %
Total 14 942 421 100 % 6 360 871 100 %
* Les collectivités de la Côte-nord du Québec sont admissibles à une contribution dans le cadre de Nutrition Nord Canada pour les mois pendant lesquels le transport maritime n'est pas offert (en général, de janvier à mars).
s.o. = sans objet
Note : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.
Dernières modifications apportées : 2012-08-09.
Date de modification :