Soutien aux chasseurs-cueilleurs
Fonctionnement de la Subvention pour le soutien aux chasseurs-cueilleurs, communautés admissibles, et volets de financement.
Sur cette page
Qu'est-ce que la Subvention pour le soutien aux chasseurs-cueilleurs
La Subvention pour le soutien aux chasseurs-cueilleurs favorise l’accès aux aliments traditionnels grâce à des fonds visant à appuyer la chasse traditionnelle, la récolte et le partage d’aliments dans les communautés isolées. La Subvention pour le soutien aux chasseurs-cueilleurs, qui représente un ajout au programme Nutrition Nord Canada, a été élaborée en collaboration directe avec les partenaires autochtones et respecte les droits inhérents des peuples autochtones du Canada en matière de chasse et de récolte.
La Subvention pour le soutien aux chasseurs-cueilleurs permet de verser 40 millions de dollars sur 5 ans, puis 8 millions de dollars par année par la suite, aux gouvernements autochtones et aux organisations autochtones qui représentent les communautés admissibles.
Comment fonctionne la subvention
Comme chaque communauté a des besoins et des priorités uniques en matière de récolte, la subvention veille à ce que les gouvernements et organisations autochtones puissent décider de la meilleure façon d’aider leurs propres communautés. Les organisations bénéficiaires reçoivent des fonds pour les communautés de leur région. Elles peuvent mettre sur pied des programmes ou établir d’autres façons d’appuyer les communautés et les chasseurs-cueilleurs qu’elles représentent.
La subvention soutient un large éventail d'activités de récolte, y compris, mais sans s'y limiter, les activités suivantes :
- transport et équipement comme les VTT, les bateaux et les motoneiges;
- équipement de récolte;
- équipement de protection et de sauvetage;
- entretien et réparation d’équipement;
- abri temporaire et vêtements d'extérieur;
- formation, attestation et éducation;
- transfert des connaissances, pratiques et techniques traditionnelles;
- transformation et préparation des aliments et entreposage comme des congélateurs communautaires;
- entretien des lieux de récolte;
- innovation dans le domaine de la récolte;
- initiatives communautaires et culturelles et initiatives de recherche et de partage des aliments.
Discussions virtuelles
Qui est admissible
Pour être admissible à la Subvention pour le soutien aux chasseurs-cueilleurs, une communauté doit remplir les critères suivants :
- ne doit pas avoir accès à du transport de surface à l'année (aucun accès permanent à une route ou à un chemin de fer, ou à du transport par bateau);
- doit dépendre du transport aérien pendant plus de 8 mois par année;
- doit satisfaire à la définition territoriale ou provinciale d'une communauté nordique;
- doit avoir un aéroport, un bureau de poste ou une épicerie;
- doit avoir une population permanente selon le recensement national.
Treize des communautés admissibles à la contribution au commerce de détail ne dépendent pas du transport aérien pendant plus de 8 mois chaque année et ne sont donc pas admissibles à la Subvention pour le soutien aux chasseurs-cueilleurs. Ces communautés sont toutes situées sur la Côte-Nord du Québec et dans les Territoires du Nord-Ouest :
- Pakuashipi;
- La Tabatière;
- Mutton Bay;
- Tête-à-la-Baleine;
- Harrington Harbour;
- Chevery;
- La Romaine;
- Port Menier;
- Nahanni Butte;
- Tsiigehtchic;
- Fort McPherson;
- Inuvik;
- Tuktoyaktuk.
Organisations bénéficiaires
Communauté | Organisation | Province ou territoire |
---|---|---|
Aklavik | La Société régionale inuvialuit | Territoires du Nord-Ouest |
Akulivik | La Société Makivik | Québec |
Angling Lake | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Arctic Bay | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Arviat | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Attawapiskat | Conseil Mushkegowuk | Ontario |
Aupaluk | La Société Makivik | Québec |
Baker Lake | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Bearskin Lake | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Big Trout Lake | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Black Tickle | NunatuKavut Community Council | Terre-Neuve et du Labrador |
Brochet | Manitoba Keewatinowi Okimakanak | Manitoba |
Cambridge Bay | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Cape Dorset | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Cat Lake | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Chesterfield Inlet | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Clyde River | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Colville Lake | Sahtu Secretariat Inc. | Territoires du Nord-Ouest |
Coral Harbour | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Deer Lake | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Délîne | Sahtu Secretariat Inc. | Territoires du Nord-Ouest |
Eabametoong First Nation (Fort Hope) | Kiikenomaga Kikenjigewen Employment and Training Services | Ontario |
Favourable Lake (Sandy Lake) | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Fond-du-Lac | Grand Conseil de Prince Albert | Saskatchewan |
Fort Albany | Conseil Mushkegowuk | Ontario |
Fort Chipewyan | Conseil tribal d’Athabasca | Alberta |
Fort Good Hope | Sahtu Secretariat Inc. | Territoires du Nord-Ouest |
Fort Severn | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Gamètì (Rae Lakes) | Tłı̨chǫ Government | Territoires du Nord-Ouest |
Gjoa Haven | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Gods Lake Narrows | Manitoba Keewatinowi Okimakanak | Manitoba |
Gods River | Manitoba Keewatinowi Okimakanak | Manitoba |
Granville Lake | Manitoba Keewatinowi Okimakanak | Manitoba |
Grise Fiord | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Hall Beach | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Hopedale | Gouvernement Nunatsiavut | Terre-Neuve et du Labrador |
Igloolik | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Inukjuak | La Société Makivik | Québec |
Iqaluit | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Island Lake (Garden Hill) | Conseil tribal d’Island Lake | Manitoba |
Ivujivik | La Société Makivik | Québec |
Kangiqsualujjuaq | La Société Makivik | Québec |
Kangiqsujuaq | La Société Makivik | Québec |
Kangirsuk | La Société Makivik | Québec |
Kasabonika | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Kashechewan | Conseil Mushkegowuk | Ontario |
Keewaywin | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Kimmirut | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Kingfisher Lake | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Kugaaruk | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Kugluktuk | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Kuujjuaq | La Société Makivik | Québec |
Kuujjuarapik | La Société Makivik | Québec |
Lac Brochet | Manitoba Keewatinowi Okimakanak | Manitoba |
Little Grand Rapids | South East Resource Development Corporation | Manitoba |
Łutsel K'e | Première Nation de Łutsel K'e Dene | Territoires du Nord-Ouest |
Makkovik | Gouvernement Nunatsiavut | Terre-Neuve et du Labrador |
Marten Falls First Nation | Kiikenomaga Kikenjigewen Employment and Training Services | Ontario |
Muskrat Dam | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Nain | Gouvernement Nunatsiavut | Terre-Neuve et du Labrador |
Natuashish | Nation innue | Terre-Neuve et du Labrador |
Naujaat (Repulse Bay) | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Negginan (Poplar River) | South East Resource Development Corporation | Manitoba |
Neskantaga First Nation (Lansdowne House) | Kiikenomaga Kikenjigewen Employment and Training Services | Ontario |
Nibinamik First Nation (Summer Beaver) | Kiikenomaga Kikenjigewen Employment and Training Services | Ontario |
Norman Wells | Sahtu Secretariat Inc. | Territoires du Nord-Ouest |
North Spirit Lake | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Old Crow | Première Nation de Vuntut Gwitchin | Yukon |
Oxford House | Manitoba Keewatinowi Okimakanak | Manitoba |
Pangnirtung | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Pauingassi | South East Resource Development Corporation | Manitoba |
Paulatuk | La Société régionale inuvialuit | Territoires du Nord-Ouest |
Peawanuck | Conseil Mushkegowuk | Ontario |
Pikangikum | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Pond Inlet | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Poplar Hill | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Postville | Nunatsiavut Government | Terre-Neuve et du Labrador |
Puvirnituq | La Société Makivik | Québec |
Qikiqtarjuaq | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Quaqtaq | La Société Makivik | Québec |
Rankin Inlet | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Red Sucker Lake | Conseil tribal d’Island Lake | Manitoba |
Resolute | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Rigolet | Gouvernement Nunatsiavut | Terre-Neuve et du Labrador |
Sachigo Lake | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Sachs Harbour | La Société régionale inuvialuit | Territoires du Nord-Ouest |
Salluit | La Société Makivik | Québec |
Sambaa K'e | Première Nation de Sambaa K'e | Territoires du Nord-Ouest |
Sanikiluaq | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Shamattawa | Manitoba Keewatinowi Okimakanak | Manitoba |
St. Theresa Point | Conseil tribal d’Island Lake | Manitoba |
Tadoule Lake | Manitoba Keewatinowi Okimakanak | Manitoba |
Taloyoak | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Tasiujaq | La Société Makivik | Québec |
Tulita | Sahtu Secretariat Inc. | Territoires du Nord-Ouest |
Ulukhaktok (Holman) | La Société régionale inuvialuit | Territoires du Nord-Ouest |
Umiujaq | La Société Makivik | Québec |
Uranium City | Grand Conseil de Prince Albert | Saskatchewan |
Wasagamack | Conseil tribal d’Island Lake | Manitoba |
Wawakapewin | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Weagamow Lake | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
Webequie | Kiikenomaga Kikenjigewen Employment and Training Services | Ontario |
Wekweètì (Snare Lake) | Gouvernement Tłı̨chǫ | Territoires du Nord-Ouest |
Whatì | Gouvernement Tłı̨chǫ | Territoires du Nord-Ouest |
Whale Cove | Nunavut Tunngavik Inc. | Nunavut |
Wollaston Lake | Grand Conseil de Prince Albert | Saskatchewan |
Wunnummin Lake | Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board | Ontario |
York Landing | Manitoba Keewatinowi Okimakanak | Manitoba |
D'autres organisations bénéficiaires desservant les communautés indiquées « en attente » sont en train de soumettre des propositions.
Financement par organisation
Il y a 2 volets de financement pour les organisations bénéficiaires :
Volet 1 : Organisations de revendications territoriales et autonomie gouvernementale
Pour ce qui est des communautés ayant un règlement sur les revendications territoriales, la subvention offre un financement aux organisations de revendications territoriales ou représentant des gouvernements autonomes. Ces organisations doivent rendre des comptes à leurs membres quant à la façon dont elles utilisent et octroient le financement reçu.
Volet 2 : Communautés
Pour ce qui est des communautés sans règlement sur les revendications territoriales, un appel d’offres a été lancé à l’intention des organisations autochtones représentant les communautés admissibles. Les propositions, qui décrivent les besoins et objectifs en matière de récolte, ont été établies en partenariat avec les communautés.
Les organisations bénéficiaires indiquées ci-dessous sont actives au cours de l’exercice de 2021 à 2022.
Organisations de revendications territoriales et autonomie gouvernementale bénéficiaires du volet 1 :
Gouvernement tlicho
Durée de l'entente : 5 ans
Financement total : 503 995 $
Sahtu Secretariat Inc.
Durée de l'entente : 5 ans
Financement total : 772 485 $
Vuntut Gwitchin (Old Crow)
Durée de l'entente : 5 ans
Financement total : 277 275 $
Conseil communautaire NunatuKavut
Durée de l'entente : 4 ans
Financement total : 112 000 $
Société régionale Inuvialuit
Durée de l'entente : 5 ans
Financement total : 3 435 000 $
Nunavut Tunngavik Incorporated
Durée de l'entente : 5 ans
Financement total : 14 885 000 $
Société Makivik
Durée de l'entente : 5 ans
Financement total : 7 156 250 $
Gouvernement Nunatsiavut
Durée de l'entente : 5 ans
Financement total : 3 148 750 $
Organisations communautaires bénéficiaires du volet 2 :
Sioux Lookout Area Aboriginal Management Board
Durée de l'entente : 3 ans
Financement total : 1 943 906 $
Manitoba Keewatinowi Okimakanak
Durée de l'entente : 3 ans
Financement total : 1 056 983 $
Conseil tribal d’Island Lake
Durée de l’entente : 2 ans
Financement total : 401 880 $
Southeast Resource Development Council Corporation
Durée de l'entente : 3 ans
Financement total : 414 070 $
Conseil tribal Mushkegowuk
Durée de l'entente : 3 ans
Financement total : 569 873 $
Première Nation de Sambaa K'e (Trout Lake)
Durée de l'entente : 3 ans
Financement total : 126 197 $
Première Nation de Lutsel K'e
Durée de l'entente : 3 ans
Financement total : 126 197 $
Grand conseil de Prince Albert
Durée de l'entente : 3 ans
Financement total : 241 498 $
Kiikenomaga Kikenjigewen Employment and Training Services
Durée de l'entente : 3 ans
Financement total : 629 871 $
Conseil tribal d’Athabasca
Durée de l’entente : 2 ans
Financement total : 133 195 $
Nation innue
Durée de l’entente : 1 an
Financement total : 60 000 $
Coordonnées
Si vous vivez dans une communauté admissible, la meilleure façon d'en savoir plus est de communiquer avec les dirigeants de votre communauté locale.
- Si votre communauté n'a pas de règlement sur les revendications territoriales ou d'accord sur l'autonomie gouvernementale, communiquez avec votre conseil de bande ou un autre bureau local.
- Si votre communauté a conclu un règlement sur les revendications territoriales ou un accord sur l'autonomie gouvernementale, communiquez directement avec les organisations de chasseurs et de trappeurs, les organisations chargées de revendications territoriales ou les gouvernements régionaux.
Pour toute autre question sur la Subvention pour le soutien aux chasseurs-cueilleurs, veuillez envoyer un courriel à aadnc.nutritionnordcanada-nutritionnorthcanada.aandc@canada.ca.